Startseite/Impressum

Impressum

Impressum

·3 Min.·BridgeWell, Guangzhou

Angaben zum Anbieter dieser Website nach § 5 Digitale-Dienste-Gesetz. Wir sind ein Koordinations- und Dolmetschdienst, keine medizinische Einrichtung.

Auf einen Blick

Anbieter
Guangzhou Bridgewell Health Consulting Services Co., Ltd.
Anschrift
B1-1315, Tianhaiwan, Nansha District, Guangzhou, China
Rechtsform
Gesellschaft nach chinesischem Recht (Co., Ltd.); keine deutsche Niederlassung
USt-IdNr.
Keine deutsche USt-IdNr. (keine umsatzsteuerliche Registrierung in Deutschland)
Tätigkeit
Koordination, Übersetzung, Dolmetschen, Begleitung

Angaben gemäß § 5 DDG

Guangzhou Bridgewell Health Consulting Services Co., Ltd.
handelnd als BridgeWell
B1-1315, Tianhaiwan, Nansha District
Guangzhou, China

Das Unternehmen ist in der Volksrepublik China ansässig. Der Name der Gesellschaft ist die amtliche chinesische Firmierung in englischer Transkription; eine deutsche Niederlassung besteht nicht.

Registereintrag und gesetzliche Vertretung

Die Gesellschaft ist im Unternehmensregister der Volksrepublik China eingetragen; zuständig ist die Marktüberwachungsbehörde an ihrem Sitz in Guangzhou. Ein Eintrag in ein deutsches Handelsregister besteht nicht, weil keine Niederlassung in Deutschland unterhalten wird.

Registernummer (Unified Social Credit Code) und der Name der gesetzlichen Vertretung werden ausschließlich aus der Gewerbeanmeldung der Gesellschaft übernommen und hier ausgewiesen. Bis diese Angaben vorliegen, erteilen wir sie auf Anfrage schriftlich.

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a UStG: nicht vorhanden. Die Gesellschaft ist in Deutschland nicht umsatzsteuerlich registriert; eine deutsche USt-IdNr. besteht daher nicht. § 5 Abs. 1 Nr. 6 DDG verlangt die Angabe nur, soweit eine solche Nummer erteilt wurde.

Kontakt

Eine Nachricht genügt für den Anfang. Bitte senden Sie keine Befunde oder Scans in der ersten Nachricht — wir sagen Ihnen genau, welche Unterlagen das Krankenhaus braucht und wie Sie sie schicken.

B1-1315, Tianhaiwan, Nansha District
Guangzhou, Guangdong, China

Google Maps

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

Für den redaktionellen Inhalt (Ratgeber und Erklärseiten) ist eine natürliche Person benannt; Name und ladungsfähige Anschrift werden zusammen mit der gesetzlichen Vertretung aus der Gewerbeanmeldung übernommen. Die Anschrift der Gesellschaft lautet: B1-1315, Tianhaiwan, Nansha District, Guangzhou, China.

Art der Tätigkeit

BridgeWell erbringt Patientenkoordination, Übersetzung schriftlicher Unterlagen, Dolmetschen und Begleitung. Wir sind kein Krankenhaus, keine Arztpraxis und keine medizinische Einrichtung. Wir stellen keine Diagnosen, verordnen keine Arzneimittel, geben keine Behandlungen durch und erbringen keine Heilkunde im Sinne des Heilpraktikergesetzes. Alle klinischen Entscheidungen, die Preisgestaltung medizinischer Leistungen und die Entscheidung über eine Aufnahme treffen ausschließlich das zugelassene Krankenhaus und seine Ärzte.

Honorare, die auf dieser Website genannt werden, sind Koordinationsgebühren. Krankenhauskosten, Unterkunft, Flüge, Visagebühren und Reiseversicherung sind darin nicht enthalten und werden von den jeweiligen Leistungsträgern berechnet.

Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG). Fragen zu einer Rechnung oder zu einem vereinbarten Leistungsumfang beantworten wir schriftlich.

Haftung für Inhalte

Die Inhalte dieser Seiten werden mit Sorgfalt erstellt und nach bestem Wissen geprüft. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Angaben zu Preisen, Wartezeiten, Visa und Zollbestimmungen sind allgemeine Informationen und keine Zusicherung eines Ergebnisses; sie können sich ändern. Verbindlich sind ausschließlich die schriftliche Bestätigung des Krankenhauses und die zum Zeitpunkt der Reise geltenden Vorschriften.

Nichts auf dieser Website ist medizinischer Rat. Bei gesundheitlichen Beschwerden wenden Sie sich an eine Ärztin oder einen Arzt; in einem Notfall rufen Sie den Notruf oder gehen Sie in die nächste Notaufnahme.

Haftung für Links

Diese Website enthält Links zu externen Seiten, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für diese fremden Inhalte ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverstößen entfernen wir solche Links unverzüglich.

Urheberrecht

Die auf dieser Website erstellten Inhalte und Werke unterliegen dem Urheberrecht. Vervielfältigung, Bearbeitung und Verbreitung außerhalb der gesetzlichen Grenzen bedürfen unserer schriftlichen Zustimmung. Fotos dienen der Illustration und zeigen öffentliche Klinikgebäude in Guangzhou; daraus ergibt sich keine Partnerschaft und keine Empfehlung.

Datenschutz

Wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen, steht im Datenschutzhinweis.

Fragen zum Impressum

Warum steht hier keine deutsche USt-IdNr. und keine HRB-Nummer?

Weil die Gesellschaft in China ansässig ist und in Deutschland keine Niederlassung hat. Eine deutsche USt-IdNr. wurde nie erteilt und ein Eintrag in ein deutsches Handelsregister besteht nicht. Maßgeblich ist der Registereintrag im Unternehmensregister der VR China; Angaben zu Registernummer und gesetzlicher Vertretung stehen im Abschnitt „Registereintrag und gesetzliche Vertretung“. Rechnungen und Verträge kommen von der chinesischen Gesellschaft.

Ist BridgeWell ein medizinischer Anbieter?

Nein. Wir koordinieren, übersetzen, dolmetschen und begleiten. Diagnose, Behandlung, Aufnahme und Rechnung liegen beim zugelassenen Krankenhaus.

Frage zu diesen Angaben?

Schreiben Sie uns. Angaben zum Anbieter beantworten wir schriftlich, und wenn eine Angabe hier fehlt, sagen wir, wann sie vorliegt.

Schriftlich anfragen